Edin Dzeko:Van Joegoslavische mijnenvelden tot halve Champions League - Deel 1

"Ik denk gewoon niet dat je goed genoeg bent."

De gave van taal is opmerkelijk in die zin dat men precies kan overbrengen wat ze denken of voelen. En toch, een eenvoudige combinatie van letters en woorden die samenkomen om de bovenstaande verklaring te vormen, zal de ziel van elke persoon verpletteren. Niemand wil horen dat ze niet goed genoeg zijn; laat staan ​​dat iemand je vertelt dat je niet goed bent voor datgene waar je het meest van houdt in de wereld.

Laten we een trip down memory lane maken en rondkijken in het landschap van het Duitse voetbal in 2008/09. Een van de meest opwindende en memorabele seizoenen in de geschiedenis van de Bundesliga, want het is niet elke dag dat je een andere naam dan Bayern München leest naast het bijschrift van Bundesliga Champions. Wolfsburg won dat seizoen de titel... Bijna niet voor te stellen, maar kun je ooit helemaal twijfelen aan voetbal?

Beheerd door Felix Magath, een harde discipline, dat Wolfsburg-team een ​​sterke ruggengraat en twee aanvallers had die de club naar ondenkbare glorie leidden. Niet veel anders dan Jamie Vardy, Riyad Mahrez en N'Golo Kante deden een paar jaar later in Engeland, het was Edin Dzeko, Edinaldo Batista Libanio (beter bekend als Grafite) en Zvjezdan Misimović, die grote schade aanrichtten en de competitie in brand staken.

Niet alleen vormden Dzeko en Grafite het meest dodelijke stakingsduo in de geschiedenis van de Bundesliga in termen van gescoorde doelpunten, Misimovic scoorde 20 assists en Wolfsburg won dat seizoen 16 van hun 17 thuiswedstrijden. Volgens alle definities, het team van Wolfsburg was niet goed genoeg om Bayern München een heel competitieseizoen te verslaan, maar als ze die gedachte hun spel hadden laten beïnvloeden, we zouden geen wonder tot leven hebben zien komen.

Voor spelers die voor een zogenaamd mid-table Bundesliga-team speelden, ver van de glitter en glamour van Europa, de meesten beschouwen het winnen van de titel als het hoogtepunt van hun atletische carrière, misschien zelfs leeft.

Dzeko, nu 32, handelt in Italië voor AS Roma. Hij slaat een neerslachtig figuur in Camp Nou terwijl het fluitsignaal klinkt; aan zijn lichaamstaal zou je niet denken dat hij had gescoord in de gevreesde thuishaven van FC Barcelona. Want hoewel de Bosniër de achterkant van het net heeft gevonden, Roma heeft met 4-1 verloren, en ze hebben een klein wonder nodig om nu door te gaan naar de volgende ronde.

En het is inderdaad een glorieus voetbalspektakel in de terugwedstrijd in Rome als Dzeko het openingsdoelpunt maakt, en dan storten Daniele De Rossi en Kostas Manolas in om de machtige FC Barcelona uit de Champions League te laten crashen in een van de beste comebacks die we ooit hebben gezien. Het stadion is in delirium, “Een Griekse God heeft in Rome het ondenkbare gedaan!” Schreeuwt Peter Drury terwijl Manolas voorbij Marc Andre Ter Stegen loopt. Scènes .

De AS Roma kant waren, op papier, een kant niet goed genoeg om de machtige Messi-geleide Barcelona te verslaan. Voor de meesten, deze wedstrijd was bedoeld als een formaliteit toen de Catalaanse club doorging naar de halve finales, een etappe van de competitie Barcelona hebben een goede reden om hun eigen te noemen. voor Dzeko, het was een nieuwe kans om te bewijzen dat hij meer dan alleen goed genoeg is. Als het laatste fluitsignaal klinkt, hij is een halve finalist van de Champions League, en dat kan niemand hem meer afnemen.

Hij had twee doelpunten gemaakt in twee wedstrijden tegen een van 's werelds beste clubs, en de fanatieke Italiaanse fans gaan los. Het is een nieuw hoogtepunt in de carrière van een van Europa's beste spitsen, en zelfs in die hysterie, je zult Dzeko niet laten geloven dat hij een hoogtepunt heeft bereikt.

En toch, er werd vaak tegen hem gezegd:"Ik denk gewoon niet dat je goed genoeg bent."

Maar bid, waarom?

Edin Dzeko was de tweede topscorer in het Bundesliga-seizoen toen hij en Grafite een mid-table voorbestemd VfL Wolfsburg naar de landstitel leidden. Hij scoorde vorig seizoen ook maar liefst 39 goals voor Roma toen hij het record van niemand minder dan Francesco Totti brak. en hij maakte deel uit van het Manchester City-team dat twee landstitels won. Het zou onjuist zijn om Edin Dzeko als een underdog te bestempelen, want een underdog heeft zijn fans en gelovigen die hem door alles heen aanmoedigen - voor Dzeko, het was altijd het geval om te bewijzen dat hij beter was dan iedereen dacht dat hij was, zelfs te midden van lauweren, kransen en medailles.

Vechten tegen de verwachtingen in was een vanzelfsprekendheid voor Dzeko. Het was iets waar hij mee opgroeide.

Opgroeien in de schaduw van oorlog

Veel beroemde voetballers van vandaag zijn opgegroeid in armoede, waar voetbal de enige ontsnapping was uit een leven verstoken van anders wereldse genoegens die de meesten van ons als vanzelfsprekend beschouwen. Neem het geval van Dzeko's voormalige teamgenoot, bijvoorbeeld – Sergio Agüero, die bijna niet geboren was vanwege complicaties bij zijn bevalling en een klein huis moest delen met zes broers en zussen totdat hij naar Europa verhuisde. Het was voetbal dat Agüero maakte tot de man die hij nu is, want zijn gezin verdiende net genoeg om de dag door te komen zonder honger te lijden.

Maar, het geval van Edin Dzeko was veel complexer. Hij groeide niet op in totale armoede, maar hij groeide op in een plaats waar de beste jaren van zijn kinderleven werden doorgebracht met het zien van bommen die in de buurt van zijn huis vielen. Dzeko was zes jaar oud toen de Bosnische oorlog begon, een internationaal gewapend conflict dat het land Bosnië ongeveer drie jaar lang teisterde en een spoor van wreedheid en verscheurde families achterliet.

Geboren in Sarajevo, dat toen deel uitmaakte van SFR Joegoslavië, Dzeko groeide letterlijk op op een plek waar geweld hoogtij vierde, en vrede een bijzaak. Het is moeilijk om rond een voetbal in de achtertuin te trappen als die achtertuin zelf de volgende minuut kan worden opgeblazen. Onze vormende kinderjaren werden waarschijnlijk doorgebracht met het spelen van videogames en genieten van tijd buitenshuis met onze vrienden - voor Dzeko, het was een kwestie van leven en dood.

Oorlog doet mensen veranderen; het maakt ze volwassener, want ze moeten zich aanpassen en leren, er is geen andere optie als je wilt overleven. Maar het enige dat constant bleef voor de Bosniër, was zijn liefde voor het spel.

In een interview met de Guardian, Dzeko stelt dat zijn passie voor het mooie spel hem nooit heeft verlaten. Hij voegt eraan toe dat hij er nooit aan heeft gedacht een grote ster te worden, maar hij ademde voetbal en hij wilde het niet spelen voor roem of geld, maar gewoon omdat er niets leukers voor hem was dan een balletje te trappen. Hij besteedt zelfs zijn vrije tijd aan voetbal kijken; als een spel wordt uitgezonden, en hij is thuis dat is zijn heiligdom. Je kunt zelfs zeggen dat Dzeko door de oorlog meer van het spel ging houden, want het was een van de weinige dingen waar de jongen zich in die donkere tijden aan vastklampte.

Hij is lui, hij kan het nooit maken

Als zodanig, Dzeko voetbalde veel, zozeer zelfs dat hij het maakte in een van de teams van zijn thuisland. Het talent dat hij had was, echter, niet erkend door zijn eerste club, Željezničar - voornamelijk vanwege het feit dat hij als middenvelder speelde, en kon niet helemaal slagen in die rol. Ondanks een slechte periode bij zijn eerste club, Het potentieel van Edin Dzeko werd erkend door zijn coach die Teplice (een Tsjechische voetbalclub gevestigd in de stad Teplice die in de eerste divisie van het land speelt) ervan overtuigde hem te kopen. Toen pas 19, Dzeko kreeg de bijnaam “klok”, wat zich ruwweg vertaalt naar 'houten blok'. Lang en slungelig en vermoedelijk een "luie speler", dit was nog maar het begin, de eerste keer in zijn professionele leven waar hij als ondermaats werd bestempeld. Jaren later, de directeuren van Željeznicar zeiden zelfs dat ze overwogen Dzeko te verkopen voor € 25, 000 als het winnen van de loterij - ze waren zo blij om van hem af te komen.

Het leven verloopt soms op grappige manieren. Robert Lewandowski zou in 2010 naar Blackburn Rovers gaan. toen een vulkanische aswolk zijn vlucht vertraagde, en uiteindelijk tekende hij voor Jurgen Klopp's Dortmund. Edin Dzeko, het stof van de oorlogsvelden van Bosnië afvegen, had een van Europa's grootste competities bereikt tegen een prijs waarvan zijn vorige werkgevers dachten dat het een soort loterij was. Tegen deze tijd, je zou denken dat voetbal ons genoeg heeft geleerd om het niet te onderschatten.

Het laatste deel vind je hier.