Het zijn slechte manieren om slim te zijn:een korte geschiedenis van de angst van het Engelse voetbal - deel 2

Dit is deel 2 van een serie over de angst van het Engelse voetbal. Deel 1 is hier te vinden:Masturbatie en gespierd christendom:een korte geschiedenis van de angst voor Engels voetbal - Deel 1 link

De sfeer van dit eiland is genoeg om alle artiesten dood te stikken

– Arnold Bennet, Engelse satiricus, b1867-1931d

Haal diep adem. Geniet van het geknetter van de petroleumlamp, en de zoute musk van de baarmoeder van de aarde. Links van je is de druipdruppel van stalactieten, gevormd door de neerslag van mineralen gedurende een millennium. Bij deze temperaturen zelfs rotsen zweet. Rechts van je hoor je de monotone afgewisseld met het gekletter van metalen plectrum op steen, allemaal met het doel meer metaal te extraheren. Je zult merken dat er hier niet veel lucht is om in te ademen. Blijf hier te lang, en je kunt stikken in de geur van je eigen zweet/giftige dampen/gevoel van nihilisme. Nog, mijnwerkers zoals Aleksei Grigorievich Stakhanov bleven hoopvol.

Aan de oppervlakte, waar de zon nog steeds ondergaat, naakte contouren van verwrongen bomen hebben hun armen gestrekt in honger naar meer lucht. Het stof dat werd opgeworpen door het gekreun van het naoorlogse Groot-Brittannië verpoederde de bladeren en deed ze in slaap vallen. Het licht worstelt om het met krijt omzoomde gras van Old Wembley te bereiken, maar het maakt niet uit, want het is ontworpen om door de noppen van Stanley Matthews tot fijnere strengen te worden versnipperd. Hij, te, was een soort Stakhanoviet. Om een ​​dribbelaar te zijn in dit tijdperk, hij moest zijn.

Het zijn slechte manieren om slim te zijn - Het Engelse minderwaardigheidscomplex

"Jullie buitenlanders zijn zo slim, ’ zei een dame in het voorbijgaan. George Mikes, een Hongaar die Engeland bezocht, werd aanvankelijk bemoedigd door de aan hem gerichte opmerking, alleen om later de negatieve connotaties te beseffen die het in de Engelse context had. Hij legt uit Hoe een buitenaards wezen te zijn? (1946):“het woord ‘ slim ’ wordt gebruikt in de zin:sluw, heimelijk, heimelijk, verraderlijk, sluipen, geslepen, on-Engels. In Engeland zijn het slechte manieren om slim te zijn.” De Hongaarse komiek vatte een eeuw Engelse angst samen in een anekdote.

Het begon met de openbare scholen. Dr. Edmond Warre – directeur van Eton, een van Engelands meest invloedrijke openbare scholen, van 1884-1905, en bijgevolg een van Engelands meest invloedrijke mannen – voerde een heilige oorlog tegen originaliteit, en schiep het precedent voor de rest van het land. Hij stelde 'een nieuwe onderwijsleer van totale controle voor:onafhankelijkheid van geest en individualiteit; vrijdenken was kwaadaardig en onwenselijk' en een ongemak voor het onderwijssysteem en het rijk met zijn vingers in te veel koloniale taarten. Het had onderwerpen nodig, geen geleerden.

Om geen truc te missen, de kerk was niet ver achter. Dominee G.S.S. Vidal (voormalig doelman van de Universiteit van Oxford) verklaarde dat degenen die zich schuldig maken aan "inenting met continentale ondeugden geen kwartje noch mededogen verdienden".

Voetbal voegde zich bij de piketlijnen. "De echte deugden van het Engelse spel zijn de kracht en het drama. Van tijd tot tijd zijn er normen van technische uitmuntendheid te zien, en ik geloof dat dit kan worden ingebouwd zonder het lokale accent te veranderen, ', schreef historicus Percy Young in de jaren zestig minachtend. De virtuoze sportman, CB Fry, de overgrootvader van Stephen Fry, schreven hoe hun geklungel met de bal "de aanvalsgolf vertraagt"; dus contraproductief.

“Hacken is het echte voetbalspel, Mijnheer Campbell, een van de eerste oprichters van de voetbalbond, verklaarde in 1863. Hij was een van die mensen die midden in de nacht naar adem snakkend wakker werd en wensten dat hij een aardiger persoon was, maar kon zichzelf er niet toe brengen er een te zijn. “Als je het hacken afschaft, doe je een einde aan alle moed en het lef van het spel…zal ongetwijfeld veel Fransen overhalen (die van hun pijpen en grog of schnaps hielden) die je zouden verslaan met een week oefenen , " hij voegde toe. De heer Campbell nam uiteindelijk ontslag en er ontstond een historische genetische splitsing tussen voetbal en rugby. Het recessieve rugbymutageen bleef bestaan.

Stevig, kranten deden mee aan de propaganda. Schotse scheidsrechter noemde dergelijke nuances 'machiavellistisch'. E.A.C . Thompson schreef in The Boys' Championship Paper (1901), een van de vele militaire agendagestuurde kranten gericht op jonge jongens, “Voetbal is zo typisch Brits, veeleisende pluk, koelte en uithoudingsvermogen ... Een gezonde geest in een gezond lichaam wordt geproduceerd door gezonde oefening en verwijfde gewoonten worden vermeden. Hij roemt in de opwinding van de zwaarbevochten wedstrijd, minachting om kennis te nemen van een kleine blauwe plek, en verheugt zich in een krachtige lading, klop voor klop geven.”

Polystyreen mannen en profetieën

Ik hou er niet van dat mijn jongens uit mijn jeugd worden platgedrukt als platgetrapte plasticine

– Arthur Hopcraft, De voetbalman.

'Klop voor klop'. Er was een opmerkelijke toename van agressie in het voetbal in de aanloop naar de twee wereldoorlogen. Amerikaans voetbal, het leek, was een podium voor Britten uit de arbeidersklasse om onopgeloste maatschappelijke frustraties te kanaliseren tegen hun Europese aanvallers. Dribbelaars werden gezien als buitenlandse entiteiten tegen de achtergrond van hun serieuze trap-en-hoefvoetbal - ondeugden die met een haak of boef van het veld moeten worden verdreven, of op zijn minst tot een voorbeeld worden gemaakt.

Zoals de meeste vormen van kunst, voetbal was het lichtende baken voor deze inheemse Engelse houding. De sport heeft deze minachting en behoefte aan uniformiteit die in de grotere samenleving heerst, geëxternaliseerd en gevalideerd. Gepropageerd door kerkelijke teams, openbare scholen, van mijnwerkers tot aristocraten, de uitspraak bleef eeuwenlang onveranderd. Klop voor klop, dribbelaars werden in de schemering door beulen in de vergetelheid gebracht.

Ze hadden last van filosofie. Hughie 'magische voeten' Gallacher - een Maradona-prototype, een Schot die zijn beroep uitoefende in Engeland – dronken, heimwee, wierp zich onder de York en Edinburgh sneltrein als middel van onmiddellijke vrijlating. Hij was een van de vele tragische verhalen van getalenteerde 'straatvoetballers die als melaatsen werden behandeld' - in de woorden van David Winner, “Nooit ergens in passen vanwege een stigma op zijn type, van het kastje naar de muur geslagen, bankroet van geld en geest achtergelaten.'Len 'Clown Prince of Football' Shackleton, wie in zijn boek, liet een lege pagina achter in een hoofdstuk met de titel 'Wat de gemiddelde regisseur weet over voetbal', wat een totaal van 5 Engeland-optredens opleverde voor zijn capriolen. Welshman Billy 'tovenaar van de vleugel' Meredith, werd geschorst wegens poging tot oprichting van een spelersvakbond, en Frank Worthington, eindigde een Elvis-imitator.

Het Engelse publiek verwelkomde excentriciteit met alle gastvrijheid van een welgemikte halve baksteen. Duitse journalist Raphael Honigstein merkte op: , “ Voetbal in de stadions voerde een onverdraagzaam moraliteitsspel op in plaats van een arena voor schoonheid te bieden. Vaardigheden in het aangezicht van leeuwenhartige arbeid waren sluw, daarom ondermijnt het de aard van wat het betekende om te zijn Engels. Slim zijn betekende minachting en poging tot doodslag uitlokken. Hij voegde toe, "Iedereen met een buitensporige voorliefde voor esthetiek moest een pijnlijke herinnering krijgen aan de ware prioriteiten van sport. Ze ondergingen jaren van marteling door toedoen van verdedigers, onopvallende managers en de media totdat, zenuwen geschoten, ze dronken zichzelf gek of gepensioneerd gekwetst. Het was het klassieke geval van de self-fulfilling prophecy; technici stellen niet veel voor, ze waren niet betrouwbaar.”

Dit was het moment waarop Sir Stanley Matthews naar binnen dook om de dag te redden en de spil gaf die dit verhaal nodig had:geconfronteerd met bruuten met stenen gezichten, zijn beleefde vastberadenheid maakte dat ze verlegen op hun achterste lagen - een verlegen puinhoop van ledematen. Hij brak de basis van de Engelse koppigheid af en kwam aan de andere kant naar buiten om een ​​glimp en glorie van de ondergaande zon op te vangen.

“Er waren niet genoeg psychiaters om alle slachtoffers van Stanley Matthews te behandelen. Verdedigers pakten zijn shirt of zijn sokken, ze zouden hem in worstelgrepen krijgen of hem tackelen met trappen die de politie-club waardig zijn, maar niets hield hem tegen.”

– Eduardo Galeano

Volgend nummer:Goochelaar, Stachanoviet, Stanley Matthews:een korte geschiedenis van de angst van het Engelse voetbal - deel 3

Zoals een mijnwerker mijnbouw op wankele grond, Stanley Matthews aan de zijlijn opereerde op de rand van een ramp. De wereld die instortte was een beroepsrisico... (vervolg)



[Het zijn slechte manieren om slim te zijn:een korte geschiedenis van de angst van het Engelse voetbal - deel 2: https://nl.sportsfitness.win/sport--/voetbal/1002039392.html ]